ohnoes we leaked the wizards! · 1108 Tage zuvor von stargaming
Harry Potter stirbt — wie jedes Buch —, SPOILER (alternative Quelle).
Und natürlich erste Verschwörungstheorien, sonst macht das ganze ja keinen Spaß.
Peinliche Bugs in World of Warcraft · 1116 Tage zuvor von stargaming
Blizzard hat kürzlich mit einem neuen Patch 2.1.3 für World of Warcraft aufgewartet. Abgesehen von ein paar kleinen Änderungen ist Nutzern danach aufgefallen, dass alle Orkschultern auf einmal unproportional klein sind. Anscheinend sind alle Schultergrößen nun auf die der weiblichen Charaktere eingestellt — im Patch stand davon natürlich nichts.
Nun gut, ein kleiner Fehler, so etwas kann mal passieren. Nur doof, wenn sich sowas häuft. Und es handelt sich nicht um prinzipielle Bugs oder solche, die vermeintlich schwer zu lokalisieren sind. Nein, profanste Dinge laufen dort falsch, die schon sehr auf die Konzeptualisierung von World of Warcraft blicken lassen. Nämlich auf garnichts. Als hätte jemand alle Aktionen hartkodiert. Es wirkt wirklich, als gäbe es rein garkeine Abstrahierungen, die Pauschalisierung erlauben. Sonst gäbe es nämlich nicht solch komische Ausnahmen, dass sich ein Gegenstand aufeinmal nicht mehr im Inventar stapeln lässt.
Achja, und das Schönste — diese Bugs waren alle schonmal behoben.
Kommentieren [2]
Ich habe ein Problem · 1137 Tage zuvor von stargaming
Was das Internet wohl tun würde ohne Leute, die Beiträge in ähnlicher Form schreiben:
Ich habe ein Problem mit XXX, bitte helfen!
Edit: Hab’s hinbekommen, Danke.
Was wohl ohne die Menschen passieren würde?
Edit: Ich weiß es. Das Internet würde abrupt aufhören zu wachsen, weil niemand mehr Fragen stellen würde. Schreckliche Vorstellung.
Spam: Govinda · 1137 Tage zuvor von stargaming
Personalisierter Spam: Im Betreff stand “stargaming_report.pdf” (gleichnamiger Anhang mitgeliefert, ignoriert). Und dann auch noch so schön — den kann ich einfach nicht wegschmeißen.
Es war mein Vorsatz. Erhob sich Govinda. Ich glaube dir und weiX es, dass.
In seinem Blick geschrieben, ewiges Nichtfinden. Anders, es gibt keinen andern Weg fXr den, der. Bis nichts mehr brannte.
Auf dem ersten wohnte ein K. Er erinnerte sich der Sonnenunterg. Durst mehr fXhlte.
Dich, sei mein Gast und nimm in. Das hat meiner Meinung. Hast du daran nie gedacht.
Trat vor das Haus, sah den Mond aufgegangen. Lass uns nun zur Ruhe gehen, Siddhartha. Ein Anfall von Rheumatismus.
Wenn aber das Schaf die Blume fri. Wenn er sie selbst gehabt h. Liebe stehen im Widerspruch, im.
Auch ich kann es nicht. Auch mir macht er Sorge. Ich bin ein ernsthafter Mann.
Gern gehorchen, wenig denken. Schuhe, und viel Geld. Diesem toten Vogel allen Wert und alles.
Ich habe einen Planeten gekannt, den ein Faulpelz bewohnte. Ich bin ein ernsthafter Mann. Wenn du deinem Volke befiehlst, zu marschieren.
Er handelte mit h. Dieser Kampf der Schafe mit den Blumen soll unwichtig sein. Es war mein Vorsatz.
Schwer war alles, mXhsam und am Ende hoffnungslos. Wenn die zwei Milliarden Einwohner, die die Erde bev. Doch, ich kann auch dichten.
Und was ist es nun, was du zu geben hast. Seinesgleichen werden, sonst bin ich nicht mit dir zufrieden. Schlecht habe ich meinen Dienst versehen, MXdigkeit hat mich Xbermannt.
Klar geworden, wie nahe die Wollust dem Tode. An ein anderes Leben, an ein. Alle Wesen mit Liebe und Bewunderung.
Eine wahre Wonne gefXhlt. Ich bin sehr alt, ich habe keine Platz f. Wohin willst du mein Schaf mitnehmen.
Du bist immer noch da. Ich glaube dir und weiX es, dass. Er hat wider seinen Willen dies.
Essen fXr beide vorhanden. Und vor dem Streit um Worte. Der Fluss hat zu dir gesprochen.
Und nimm meine Kleider dafXr an. Meine Aufgabe ist. Sehr gut, ich lobe dich.
SchXnheit vor, und alles war uneingestandene Verwesung. Ich habe dann das Innere. Ich werde ihn befehlen.
In seinem Herzen. Nahe Ziele, sie stXren einem nicht den Schlaf. Er hat nie den Duft einer Blume geatmet.
Und ihm seine Gelehrsamkeit, und seine FrXmmigkeit, und seinen Tiefsinn. Er aX nur einmal am Tage, und niemals Gekochtes. Aber die Samen sind unsichtbar.
In sich selbst haben sie Lehre und Gesetz. Vom Xltesten der Samanas belehrt, Xbte Siddhartha Entselbstung. Dieser Mann war so besch.
Gut, dass du lesen und schreiben kannst, sehr gut. Ihr habt Vertrauen zu mir. Mit ihr Wunder.
Und hagere Schakale im Reich der Menschen. Oh, es wird wunderbar sein, wenn du mich einmal gez. MXgest du ErlXsung finden.
Und dann sperre ich dieses Papier in eine Schublade. Sie duftete und gl. Sinnes von allen Vorstellungen.
Aber der Fuchs kam auf seinen Gedanken zur. Das ist schon sehr krank. Herz mit Unruhe.
Schuhe, und viel Geld. Ich habe drei Vulkane. Soll mich lehren, noch Atharva-Veda, noch.
Klugheit ist gut, Geduld ist besser. Morgen, o Govinda, werde ich dich verlassen. Und du erlebtest die D.
Orte, wo er gedeihen kann. Wenn er sie selbst gehabt h. Dir werden, mit Versen so viel Geld zu erwerben, wie du.
Die Umlaute waren übrigens schon so. Kontextualisierung spare ich mir, ich weiß nur, dass Govinda irgendein Hindu-Peter ist. Ergänzungen in den Kommentaren sind erwünscht.
Kommentieren [1]
Ohne Worte · 1158 Tage zuvor von stargaming
Verbot von Computersicherheitswerkzeugen öffnet Bundestrojaner Tür und Tor
Bestraft werden soll insbesondere das Herstellen, Programmieren, Überlassen, Verbreiten oder Verschaffen von Software, die für die tägliche Arbeit von Netzwerkadministratoren und Sicherheitsexperten dringend notwendig ist
Spam: Leihgaben ausgewertet · 1169 Tage zuvor von stargaming
In Bezug auf den Artikel Spam: Leihgabe vom 12. November 2006 habe ich mal den Spam der letzten Jahre dieser Form gesammelt und ausgewertet. Daraus erkennbar ist nun so etwas wie ein Kurs der Leihgaben. ;)
Kommentieren [2]
Das Leerzeichen · 1169 Tage zuvor von stargaming
..unser treuer Freund. Wenn es nicht wäre, wie könnte man dann zwischen “wiederkommen” und “wieder kommen” oder “wiederkehren” und “wieder kehren” unterscheiden? Ein grandioses Zeichen, welches in der Geschichte der geschriebenen Sprache viel zu oft gebeutelt wurde.
Aktion Lebendiges Deutsch · 1253 Tage zuvor von stargaming
Das die Globalisierung die Englische Sprache immer mehr verbreitet, ist altbekannt. Aber wenn man mal genau darauf achtet, wie viele Anglizismen man täglich verwendet, wird man doch stutzig. “Warum habe ich das jetzt nicht einfach in Deutsch gesagt?” Sicher, Englisch ist eine Weltsprache. Aber muss man deswegen die Deutsche Sprache so arg mit Anglizismen durchziehen?
Der Widerstand
Auf den Streifzügen durch das Web Netz bin ich auf die Aktion Lebendiges Deutsch gestoßen. Die schlagen einige Übersetzungen vor, mit denen ich leider nicht immer übereinstimmen kann. Zum Beispiel ist die “Homepage” im heutigen Sprachgebrauch nicht mehr wirklich die “Startseite”, das “event” würde ich simplizistisch mit “Ereignis” übersetzen und auch für “display” finde ich “Anzeige” oder “Bildschirm” wesentlich einfacher.
Teilweise gibt es für englische Wörter aber schlicht keine gute Übersetzung mehr oder sie sind einfach schon zu lang im deutschen Sprachgebrauch um noch als Englisch erkannt zu werden (vgl. Was uns gefällt und was nicht).
Der Selbstversuch
Besonders in der Informatik und generell im Internet ist es schwierig, klares Deutsch zu sprechen. Speziell in dem Programmiersprachen und der -logik ist es meist einfach viel verbreiteter, mal schnell das englische Wort zu benutzen: “on-the-fly”, “business logic”, “database backend”. Besonders verbreitet ist hier auch das Verknüpfen von englischen Verben mit deutschen Verbendungen. “Ich gehe gamen”, aus dem WoW-Jargon “geraidet”, “gepartyd” (in allen ekelhaften Variationen), “gekillt”, “der Mob” statt dem Monster. Was der “Server” auf Deutsch heißt, mag ich mir garnicht ausdenken.
Daher habe ich einfach mal versucht, bewusst auf englische Wörter zu verzichten. Wer mitmachen möchte, kann seine Erfahrungen ja einfach mal in den comments posten in die Kommentare schreiben.
Kommentieren [3]
Überwachung doch nicht so toll? · 1285 Tage zuvor von crosbow
Im Büro eines Bundestagsabgeordneten wurden Mikrofone gefunden. Eigentlich doch eine feine Sache, wenn man nur an die dadurch gewonnene Sicherheit denkt! Doch irgendwie scheint diese Sicherheit den Heuchlern Politikern doch nicht so gut zu gefallen, wie sie immer behaupten. Oder sie haben erkannt, dass die wahren Terroristen selbst im Bundestag sitzen und ihre Überwachungsaktionen nach hinten losgehen könnten.
Spam v2 · 1357 Tage zuvor von crosbow
Heute bekam ich einen Brief. Einen echten! Ohne Absender und sogar Entgelt bezahlt. Drinnen war eine qualitativ hohe, 1mm dicke gelbe Plastikkarte mit folgendem Text drauf “www.sind-sie-jung-genug.de”. (Meinen Namen habe ich jetzt mal rausgelassen..). Die Rückseite ist verspiegelt und drauf steht “Sind Sie schon so alt wie sie aussehen?”.
Dahinter steckt die “Bayerische Hypo- und Vereinsbank AG” und was die von mir wollen weiss ich leider nicht, da ich nicht vorhabe den Link zu besuchen und mich somit als “Empfänger” zu markieren.